Problema Steam

[VodkaCrepper 507]

ragazzi ho un problema con steam,con alienware arena tempo fa avevo preso la key di nexuiz,la inserisco e lo installo,oggi (dopo varie formattazioni) non lo trovo da installare,vado per rimettere la vecchia key e mi dice che ho già questo gioco e di premere il tasto AVANTI per installarlo,ma non esiste nessun tasto avanti,solo indietro e fine,come faccio?