Raziel00

Scusate l'ignoranza,ma in che senso compromessi?E che sito è questo?

Sei sicuro che riuscirai a lavorare?Voglio dire,la costruzione è una delle basi di Minecraft...

Mi pare ovvio che mi riferisca al forum...più precisamente alla home page...è la Mojang che scrive i change log del client.

Come detto da GrandeScavatoreNero,mi riferisco ai change log.

Sì,infatti,come detto in 2 post sopra,mi riferisco agli aggiornamenti...sembra che gli altri abbiano frainteso...per quello che so le normali notizie non hanno problemi...e quindi volevo consigliare di tradurre direttamente dalla wiki la lista delle novità delle nuove versioni.

Sono le "scatole" di collisione,ovvero le zone dello spazio non oltrepassabili da certe entità,come i mob.

Io non volevo offendere nessuno,ma se è vero che questa discussione non ha senso allora perché,per esempio,prendersela con chi fa errori grammaticali o lessicali (anche piuttosto frequenti),nonostante sia possibile capire cosa dicono?Ho pensato anch'io che le notizie fossero prese da siti esterni,e che quindi non sia tu a sbagliare...Comunque,trattando le prove concrete,"Aggiunto un milgior l’editing e controlli alla Chat (Sì può marcare il testo!)":capirete bene che io mi riferisco maggiormente (anzi,esclusivamente) alle liste di novità degli aggiornamenti...ricordo una situazione simile anche nel trattare le hitbox dei cancelli,frase tradotta veramente male,che io ho capito solo perchè avevo già visitato la wiki...in conclusione ripeto che non disprezzo il lavoro degli altri,e non voglio offendere nessuno...ma sarebbe bello che almeno l'italiano (per quanti pochi possano essere gli errori) "ci sia". p.s. Siamo nella sezione consigli e critiche...

Come avrete notato tutti,le notizie nella home page di Minecraft Italia sono spesso tradotte male,e si capisce (o almeno penso io) che le traduzioni siano automatiche...e devo dire che certe volte sono fastidiose se non sbagliate (relativamente all'argomento trattato).Perciò la mia domanda è:non è possibile tradurre manualmente le notizie?Perché se già le traduce qualcuno gli direi di dare una ripassatta all'inglese...

Non è che sempicemente ModLoader impedisca i conflitti tra mod...ovviamente le mod non lo fanno se sono basate su ModLoader...o almeno molte (per esempio Better than wolves è compatibile solo con Buildcraft)...e poi perchè le chiami MOD e non semplicemente mod?

Direi "WOW!" se fosse naturale.Peccato che non sia possibile

Mi sa che non hai capito...il server puoi benissimo hostarlo col tuo computer,non serve crackato (solo se devono giocare persone senza account premium)...ovvio che se ne affitti uno puoi avere prestazioni maggiori...

In browser significa che,invece di giocare avviando un programma,lo fai direttamente dal browser (quello che usi per navigare )

Se i dice qualcosa riguardo alla white-list vuol dire che non sei nella lista (il tuo nickname) di giocatori che hanno il permesso di entrare nel server.Se ti dice "version outdated" semplicemente aggiorna il gioco!Purtroppo non sono un master in termini di mod,soprattutto multi,quindi non so cosa consigliarti

Secondo me lui ha capito che comprare il gioco è uguale ad affittare un server...se è così ti consiglio di comprarlo il gioco,è molto bello (so che questo aggettivo non dice molto però ),così potrai giocare sia da solo (anche senza connessione) o giocare in multiplayer,hostando tu il server (non è necessario affittarne uno,soprattutto se giochi con pochi amici) oppure giocando in uno già esistente.

Nessuna segnalazione per questo uccisore di lingue/maltraduttore?