Cosa Diamine Vuol Dire...

[AlphaGaming 103]

Di recente mi sono accorto che la gente si stava "risvegliando", che, tutto sommato, la gente usava un linguaggio "decente" o almeno con meno errori grammaticali, insomma, che le persona facevano più attenzione a cosa scrivevamo e sopratutto come lo scrivevano. Ma oggi, mentre cercavo il significato di "SWAG" mi sono imbattuto in una... cosa... 
Ed ho capito, che mi sbagliavo...

 

Eccovi uno screen:

[spoiler]

[/spoiler]

 

Tutte quelle amate "C" sostituite dalle "K", tutte quelle abbreviazioni, tutte quelle... cose, mi hanno impedito di capire cosa significasse quel commento. Non c'è un'esperto che me lo traduca?!

Perché, seriamente, non ho capito nulla.

Ho censurato il nome e l'immagine, per evitare problemi.

[Ospite]

TRADUZIONE

Linguaggio non adatto ai minori

[spoiler]"No, non siamo per niente d'accordo. Se lui è una merda. Te cosa sei allora?... 1 "parola non trovata", uno sgorbio, un c******e, una vacca, un cesso pieno di merda, una nutria. Non ti piace? Cazzi tuoi! Devi sbandierarlo anche in culo al mondo? Se io faccio così coi tuoi cantanti (o quello dove tutti le persone che insultano i miei) come tutti gli altri, vi arrabbiate e non sarebbe giusto (perché io avrei insultato i vostri) come non è giusto che voi insultate i miei cantanti, ok?"[/spoiler]

 

A parte le parentesi, credo di aver fatto tutto bene  :asd: Ma preferisco una traduzione dall'inglese o dall'italiano antico.

Mi scuso per il linguaggio, ma ho fatto una traduzione letterale  :asd:

[Ian Maayrkas 2581]

Ma preferisco una traduzione dall'inglese antico.

Have fun :asd:

Ciao
Ian

[Ospite]

Have fun :asd:

Ciao
Ian

 

Cavolo, mi ero scordato un pezzo  :asd: Ho editato sopra 

[AlphaGaming 103]

Have fun :asd:

Ciao
Ian

D: A sto punto si capisce di più quello che non capivo io.

[Capopanzone 2614]

Spero vivamente che sia un troll.

[GELKOO 1136]

Dammi il nome e lo vado a trovare sotto casa.

[sabbath83 2100]

Dammi il nome e lo vado a trovare sotto casa.

 

per stringergli la mano?

[GELKOO 1136]

per stringergli la mano?

Devo vendere biscotti :sisi: