Jump to content
Il server del mese è
Visita la nostra nuova lista server!

Nopani

Utente
  • Content Count

    1188
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    2

Nopani last won the day on January 1 2015

Nopani had the most liked content!

Community Reputation

145 Ottimo

5 Followers

About Nopani

  • Rank
    Traducebag
  • Birthday 01/04/1998

Profile Information

  • Sesso:
    Not Telling
  • Interessi:
    Usare l'italiano; non è mai un'esagerazione.
  • Minecraft
    Apani
  • Provenienza:
    Astralia (FFL)
  • Playstation Network
    Ajes763
  1. Sì, diciamocelo: in questa faccenda, la Telltale non è meno arraffona della Microsoft.
  2. E io che speravo facessero un gioco su Shrek.
  3. Posso garantire che le scelte di traduzione sono fatte in modo oculato. Di solito.
  4. Non bovino, bensì equino. Abbiamo cambiato quella traduzione perchè dall'uovo possono nascere anche Zebre, Asini e Muli...
  5. Sisì, mi rivolgevo al Capopanzone. Noi discutiamo spesso delle traduzioni.
  6. Intendo che si poteva benissimo dire "Spaccare" al posto di "Scavare".
  7. Se fossi io Gnussaro (Traduzione facilissima: Redattore), tradurrei tutti i Chunk in "Tranci tettonici" e Stack in "Cataste". :asd:
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.