Vai al contenuto
Il server del mese è
Visita la nostra nuova lista server!

Archiviato

Questa discussione è archiviata e chiusa a future risposte.

N1xx1

Il Mio Nuovo Sito

Recommended Posts

Ok, ho aggiunto "clear", ora sì che è figo.

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Molto bello. Inglese in una o due frasi non proprio corretto, ma per il resto ottimo :D

For example?

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

6W2m0.png

Figo :asd:

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Oddio, no.... :(

ti prendevo in giro, sciocchino! *gli disordina i capelli*

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

For example?

Nella sezione in cui parli di te.

"Why this style?" Non è il massimo, non è sbagliato ma è una trasposizione inglese della frase abbreviata italiana "Perchè questo stile?", che lo rende abbastanza buffo a un inglese. Dovresti mettere "Why have I decided to use this style?" oppure, ancora meglio, "Why have I chosen this style?"

Poi, "What N1xx1 is?" non ha senso. Semmai "What is N1xx1" o, ancora meglio, "What does N1xx1 mean/stand for?"

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Aggiungo "view <id> - display the posts with <id> id." dove manca la terza persona e credo sia più giusto "displays the lastest posts in my blog."

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Nella sezione in cui parli di te.

"Why this style?" Non è il massimo, non è sbagliato ma è una trasposizione inglese della frase abbreviata italiana "Perchè questo stile?", che lo rende abbastanza buffo a un inglese. Dovresti mettere "Why have I decided to use this style?" oppure, ancora meglio, "Why have I chosen this style?"

Poi, "What N1xx1 is?" non ha senso. Semmai "What is N1xx1" o, ancora meglio, "What does N1xx1 mean/stand for?"

I don't caaaaaaaare....

Comunque, sì, ora risolvo, thx.

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Aggiungo "view <id> - display the posts with <id> id." dove manca la terza persona e credo sia più giusto "displays the lastest posts in my blog."

Sì quello non l'avevo visto, non ho usato quel comando :D

I don't caaaaaaaare....

Comunque, sì, ora risolvo, thx.

Occhio che io rompo molto le scatole sull'inglese xD

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Occhio che io rompo molto le scatole sull'inglese xD

In realtà gli inglesi se ne fregano delle domande fatte bene, come noi.

Riguardo a quella cosa dei post, avevo semplicemente sbagliato a mettere la s, non vedo l'errore.

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

In realtà gli inglesi se ne fregano delle domande fatte bene, come noi.

Riguardo a quella cosa dei post, avevo semplicemente sbagliato a mettere la s, non vedo l'errore.

Sì, ma stando io studiando per il Proficiency, che darò a Gennaio, rompo le scatole lo stesso :sisi: Mi cascano le braccia quando vedo le domande poste come affermazioni e con un punto di domanda alla fine :D (Non era il tuo caso, infatti ho detto che non era sbagliato, però nel linguaggio scritto è meglio mantenere sempre una certa forma, poi nel linguaggio orale parli come vuoi xD)

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Sì, ma stando io studiando per il Proficiency, che darò a Gennaio

Quaaanto ti odio >.>

Ciao

Ian

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Sì, ma stando io studiando per il Proficiency

Ella madonna, non è un po' presto?

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Ho fatto 8 anni di scuola internazionale, per me l'inglese è quasi una seconda lingua :patpat:

Lo è per tutta l'italia e anche molti altri stati.

(orly?)

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Ho fatto 8 anni di scuola internazionale, per me l'inglese è quasi una seconda lingua :patpat:

Puzzi :ops:

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

Lo è per tutta l'italia e anche molti altri stati.

(orly?)

Ok, intendo "seconda lingua madre" Che in teoria lo dovrebbe essere per l'Italia sono d'accordo, ma in pratica nessuno sa l'inglese abbastanza bene tale da non rispondere a monosillabi e trattenere conversazioni :asd:

Ma basta parlare del mio English D:

Condividi questo messaggio


Link di questo messaggio
Condividi su altri siti

×
×
  • Crea Nuovo...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.