De Foro - Alexander Malum Rerum Scriptor Latine Narrat De Antiquis Temporibus

[Ospite]

Classico, ti accorgi di aver scritto una cazzata(immagino ti succeda circa ogni secondo) e quindi rispondi parlando a vanvera, dai Emanuccio, sta zitto su...

 

No, mi accorgo di sapere una cosa, di pensare di sapere le sue conseguenze ma alla fine è successo l'incontrario di quello che pensavo. Buon per voi, allora.

 

Ah, quello sopra ha completamento senso. Speravo che lo capissi, invece no. 

[Frenesy 2431]

Classico, ti accorgi di aver scritto una cazzata(immagino ti succeda circa ogni secondo) e quindi rispondi parlando a vanvera, dai Emanuccio, sta zitto su...

Tra un po' ti arriverà un messaggio sul forum, leggilo. :3

 

EDIT: Come non detto, sei già nel gruppo della discussione, ma non ci vuoi bene </3.

[Vinter 1025]

Tra un po' ti arriverà un messaggio sul forum, leggilo. :3

EDIT: Come non detto, sei già nel gruppo della discussione, ma non ci vuoi bene 3.

Ti ho anticipato <3

[Livid™ 834]

una traduzione lunga e corretta della seconda parte?

[RavanelloMarrone 674]

Se fosse un libro lo comprerei

[alexapple 2043]

Tertia pars addita est.

[magnus_artifex 1062]

αλεξ πλις

[Brodsko 1885]

Classico, ti accorgi di aver scritto una cazzata(immagino ti succeda circa ogni secondo) e quindi rispondi parlando a vanvera, dai Emanuccio, sta zitto su...

E finalmente qualcuno che glielo ha detto!
Cavolo, non sapete quanta mole di bile mi sono dovuto sorbire in ogni discussione perché tirava fuori argomenti che nemmeno Platone avrebbe accettato.

Date a DDominuss22 una medaglia!

[Frenesy 2431]

Questa cosa si fermerà quando chi saprà traduttore si stancherà.

Se alex non mette una traduzione rimane un racconto che sapranno apprezzare in pochi.

[Ospite]

Questa cosa si fermerà quando chi saprà traduttore si stancherà.

Se alex non mette una traduzione rimane un racconto che sapranno apprezzare in pochi.

La forma è meglio del contenuto?

 

E finalmente qualcuno che glielo ha detto!
Cavolo, non sapete quanta mole di bile mi sono dovuto sorbire in ogni discussione perché tirava fuori argomenti che nemmeno Platone avrebbe accettato.

Date a DDominuss22 una medaglia!

 

Sarà il 23° che me lo dice, arrivate tardi  :asd:

[Miluro 4684]

Questa cosa si fermerà quando chi saprà traduttore si stancherà.

Se alex non mette una traduzione rimane un racconto che sapranno apprezzare in pochi.

rimarranno solo i liceali, e neanche tutti :asd:

[Gianmarco 1764]

FERT FERT FERT!

Anyway, come mai io sono sempre il cattivo? :asd:

[Glacior 305]

FERT FERT FERT!

Anyway, come mai io sono sempre il cattivo? 

Tu sei il prescelto 

[alexapple 2043]

Questa cosa si fermerà quando chi saprà traduttore si stancherà.

Se alex non mette una traduzione rimane un racconto che sapranno apprezzare in pochi.

Qualcuno prima o poi la tradurrà. Di certo non è Cicerone :asd:

[alexapple 2043]

E finalmente qualcuno che glielo ha detto!
Cavolo, non sapete quanta mole di bile mi sono dovuto sorbire in ogni discussione perché tirava fuori argomenti che nemmeno Platone avrebbe accettato.

Date a DDominuss22 una medaglia!

Brodsko, non fomentare anche tu, dai.

[Brodsko 1885]

Brodsko, non fomentare anche tu, dai.

Scusa ma era la goccia che ha fatto traboccare il vaso.
Non si ripeterà per un altro anno, sono il tipo di persona che sopporta la pressione per poi esplodere in una furia di Spam.

Comunque, chi traduce la seconda parte?

[alexapple 2043]

Scusa ma era la goccia che ha fatto traboccare il vaso.
Non si ripeterà per un altro anno, sono il tipo di persona che sopporta la pressione per poi esplodere in una furia di Spam.

Comunque, chi traduce la seconda parte?

Intanto ho pubblicato la quarta parte, che riguarda gli ultimi avvenimenti.

Censura

[Ospite]

Emanuelem.

 

Non dovrebbe essere Emmanuhel?

O hai aggiunto semplicemente la m?  :asd:

 

Aspetto la traduzione, Google non aiuta più di tanto ora.

[alexapple 2043]

Non dovrebbe essere Emmanuhel?
O hai aggiunto semplicemente la m? :asd:

Aspetto la traduzione, Google non aiuta più di tanto ora.

Non mi sono scomodato a cercare l'equivalente latino, fai finta che si declini così:
Emanuel
Emanuelis
Emanueli
Emanuelem
Emanuel
Emanuele

C'è la m perché è un accusativo, ossia un complemento oggetto.

[Ospite]

Non mi sono scomodato a cercare l'equivalente latino, fai finta che si declini così:
Emanuel
Emanuelis
Emanueli
Emanuelem
Emanuel
Emanuele

C'è la m perché è un accusativo, ossia un complemento oggetto.

 

Questo dimostra il mio livello in latino  :asd:

[xMarto96 726]

E del periodo di memox non se ne parla?

[alexapple 2043]

E del periodo di memox non se ne parla?

 

Con calma, ho dovuto interrompere la narrazione per i fatti appena avvenuti.

[xMarto96 726]

Con calma, ho dovuto interrompere la narrazione per i fatti appena avvenuti.

Che nonostante l'annale non ho capito.

[RavanelloMarrone 674]

Traducetelo e fateci una raccolta pls

[alexapple 2043]

Che nonostante l'annale non ho capito.

Non sono annali però, sto seguendo le orme di Livio più che quelle di Tacito.