JayKenton

Mi sembra del tutto chiaro che una assenza - peraltro volontaria - del governo di Dalmasca significhi che il resto della comunità internazionale prenderà decisioni anche per Dalmasca. E certamente la vostra sovranità nazionale ne uscirebbe compromessa.

Il potere ipnotico! Il potere ipnotico!

(d'ora in avanti potrei chiamarvi tutti Katasuke Mati-Ko, Sayno Esuta Sey, Seinaippa Worumo...così capirete cosa significa una brutta traduzione)

Sì ma "lagunarock" in giapponese si legge Ragnarock (la L diventa R, mentre la u non si legge) dunque non vedo il problema

Il problema nasce dal fatto che i giapponesi a loro volta vanno a traslitterare una parola occidentale e ne esce una cosa tipo "Ragunarokku".

Il problema è risalire alla parola originale. Mi rifiuto di accettare che il nome sia Ragunarokku. Secondo una teoria la traduzione coerente è Ragnarok come l'armageddon norreno. Però la traduzione in Italia (e Francia, credo) è Lagunarock e la traduzione ha senso perché colui che ha fatto costruire l'aeronave-razzo è un personaggio di nome Laguna (Laguna in tutte le versioni).

Mi sono iniziato a porre problemi di questo tipo riguardo il boss finale. Nella versione USA si chiama Ultimecia e mi è sempre sembrata una vaccata. Invece credo che la traduzione coerente di quello che per i giapponesi è "Aruteimishia" è proprio Artemisia; forse ispirato ad Artemisia Gentileschi.

Un altro problema ancora che mi sono posto è la traduzione di "Ekusudesu". La prima versione lo traduce come X-Death, poi Exdeath e si è sempre mantenuto questo nome orrendo; ma la traduzione giusta è quella che danno nella continuity di Ivalice, ovvero Exodus (che guarda caso è anche uno degli dei dalmaschiani, guarda caso).

Ora, Exdeath è un nome bruttissimo e pacchiano, mentre Exodus è un libro biblico...ci sta mooooolto di più.

Che poi non ho mai capito il vero nome. Nella versione inglese è Ragnarok. Ed un suo senso lo ha pure. In giapponese Lagunarock e Ragnarock si pronunciano allo stesso modo ed io attribuisco solitamente la traduzione che ha più senso nella lingua che cercano di importare, non la traduzione letterale.

Faccio un esempio: secondo me è una follia chiamare il protagonista di Death Noth "Yagami Raito" come fa qualche purista.

Sarebbe come pronunciare "Sisar" il cognome di Giulio Cesare.

Alla fine Ragnarok forse è la traduzione più corretta ma Lagunarock suona molto meglio ed ha una straordinaria attinenza con la storia.

(Idem cum patatem per Ultimecia/Artemisia. Suona molto meglio la traduzione italiana.)

Ma infatti andava riprodotto solo uno di quelli come possibile "meraviglia" Comunque per esperienza è meglio pianificarsi tutta la città subito: sin dal primo istante. Se qualcuno sbaglia qualcosa, non importa niente se ci ha costruito una opera suprema, va abbattuto ciò che è in vizio e rifatto ad arte. Non fate lo stesso errore di Thoringrad dove alla prima settimana ognuno aveva un pezzo di casa d'altri.

Non è solo una questione di spazio, ma anche forme e colori. Evitare sin dal primo giorno accostamenti imbarazzanti tra case bellissime e baracche. Evitare di mettere accanto case di pietra con case di legno, per esempio.

Comunque quello del video era solo uno dei possibili stili "Imperial" (si parlava dell'Empire State Building); quello che a me piace di più per il saggio uso degli stone slab. Ma poi si può fare anche una città tutta di vetro o tutta di dirt. Quello che importa è che ci sia molta armonia estetica.

Altra cosa importantissima: curate benissimo le strade: si scelga subito l'assetto delle strade e si mantenga il canone.

Infine per le mura: un muretto 2x1 va più che bene se plottato bene (in realtà il trucco secondo lo schema proposto da Frenesy è fare Mura mobili 2x1 che interrompono le strade, e poi spostarle di volta in volta sino all'assetto maturo della città. Quando la città si stabilizza, si fanno mura serie)

In verità la svalutazione è il naturale prezzo di mercato che prima era iperinflazionato e lo zenar vale assai perché tutti vogliono approfittare della congiuntura per farsi una città in questo momento.

Perché tutti i vostri domestici hanno la stessa voce?

è stato Wolfox ne rivendica l'atto.

L'idea non è male ma consiglio di puntare ad altro per far soldi...in linea di massima i sindaci tengono le "strutture" da demolire per quando un Player sta finendo i soldi e cerca qualcosa da fare per non essere sbattuto fuori...gli dai il plot da demolire e gli da un po' di zenar in modo almeno da dargli un trampolino di lancio...

Thoringrad non ha questo problema.

Piuttosto ha un esubero di manodopera rispetto le reali esigenze, considerando che io non so spesso che lavoro dare loro. Spero che la costruzione del Cremlino li tenga un po impegnati, anche se non mi dispiace se passano il tempo a produrre risorse lol.

Però forse ci serve manodopera specializzata: vi mando un paio di spalatori eccezionali in cambio di un esperto redstone!

Ho parlato con Wolfox/Jumpstyle (stessa persona) e come ho detto altrove ha griffato in risposta al fatto che è stato trattato male e spawnkillato.

Ha fatto un discreto lavoretto, devo dire. Gli ho fatto pure le foto su sua richiesta visto che Terranova è destinata al continuo reimpasto.

Stanotte mi sono sperimentato Terranova e l'ho trovata infruttuosa.

Punto primo: Troppi mob di notte. Questa non è colpa degli admin, anzi non è colpa di nessuno se non mia che mi ostino a combattere a pugni. Però preferisco il mondo normale dove mi gestisco i mob e li prendo a schiaffoni. Comunque penso che per party di gruppo la cosa può risultare figa.

Punto secondo: mondo minuscolo. Si esaurirà in pochissimo tempo. Leggi dopo.

Punto terzo: è simpatico che si scatenerà una lotta per il controllo di Terranova. Infatti ho notato che già diverse fazioni hanno iniziato a costruire. Il problema è che se benomale i cittadini riescono a coalizzarsi in quanto civilizzati, per gli eremiti non c'è davvero scampo.

Punto quarto: lo spawnkilling è una cosa che sarà odiosa.

Punto cinque: troppe stramaledette costruzioni.

Io personalmente non andrò mai a cercare risorse a Terranova. Troppo poco spazio significherà una competitività pesante e tante botte. Ma io cerco risorse, non botte. Invece sono andato ad ovest di Thoringrad ed ho trovato tanti bellissimi posti vergini.

Nel complesso però Terranova ha una enorme utilità: ovvero permette di andare a Spes subito.

Secondo me la soluzione è espandere a 2000x2000 col nuovo server e fare rigenerazioni di mappa ogni settimana.

(PS: Terranova è stata pesantemente griffata da Wolfox/Jumpstyle con quale ho discusso un po della cosa. Dice che è stato trattato male, spawnkillato e ricattato, quindi saluta il bel server con un grieffaggio artistico.

Questa cosa mi ha fatto riflettere sul fatto che uno entra nel gioco, segue il corridoio circolare a Spes e sbuca di fronte al portale Terranova. Ci passa perché è nuovo e viene spawnkillato. Non è molto simpatico.)

Ma io non ho mai insultato il gdr di nessuno. Solo che razionalmente oramai ogni confraternita oscura o d'acciaio o di lana o di dirt che possa nascere è destinata ad avere la credibilità dei pagliacci perché il pvp non è attivo.

Uno può essere anche bravissimo a combattere o coordinarsi. Ma se non ha modo di assassinare la gente, che assassino deve fare?

E poi dico io, fossi un assassino non lo farei sapere al mondo intero cosicché chiunque (che tanto siamo in Pax Universalis) mi riconosca il nick mi aggredisca pesantemente. Si beccano meno botte a fare il pugile a Nyan che a fare il confratello.

Ed inoltre gettate infamia sugli eremiti "buoni".

pagare le tasse al vostro re

Double Epic Fail

Se vuoi un luogo pianeggiante e vuoi uno stile moderneggiante (yeah!) ti consiglio di farla tra una foresta ed un deserto (che è pianeggiante). Basta spianare la foresta al livello del deserto e poi al limite copri col materiale stradale. Se passasse un fiume in mezzo, sarebbe anche più figo.

Così si recuperano subito le 2 risorse fondamentali: legno -> carbonella; e sabbia -> sandstone e vetro.

Se poi fosse fatta non distante dai ghiacci (il che è probabile, visto che dovrebbe sorgere vicino a Thoringrad per entrare a Terranova) si potrebbe prendere pure la neve che è una lana bianca economica. Oppure ce la procureremmo tramite MI.

Questi sono i materiali che abbiamo usato per Sant'Odimburgo ed il risultato è stato un pieno successo.

Se no, guarda qui:

Come mi innamorai delle stone slab^^

E guardacaso io delle cordinate le avrei ma non ci sono mai stato di persona, prima controllo se il luogo è carino; anche perché ho il sospetto che siano chunk vecchi anche se abbastanza distanti dallo spawn.

Quella del X è una delle più eleganti ed anche il combattimento sul ponte (se ne fanno due, eh eh) è veramente figo.

Infatti, non fosse per lo spazio enorme che richiede, mi sarebbe piaciuto svilupparne il concept su MC per fare una specie di piattaforma a motore con sopra una piccola stanza con un padiglione come quello li. Però i piani di sotto andrebbero levati per fattori estetici.

E se lo dice un mirrodiano la cosa non è un opinione, è un dato di fatto.

Comunque quelle di Animalesco non so perché, ma non mi piacciono. Credo sia dovuto al fatto che alla fine alla fine a me FFXII non piace.

Cioé, volete mettere:

Con sta porcata:

Cercai di far funzionare quel portale per ore ed ore.

Il tempo passava, ma non si trovava modo di far funzionare la tecnologia Magitek.

Sentivo dentro di me la voce di un essere potente...un Superno...il Superno della Tecnica: "Ite! Ite e provate! Morirei se non funzionasse!"

Così alzai il pugno al cielo e dissi: "Si, ce la farò, per la Tecnica!"

Ma non ce la feci.

Poi sentii un grido: un fanciullo (Nick Marcati) trotterellando vicino al portale ne era stato risucchiato. Accorsi inveendo verso quel Dio beffardo: "Dio Beffardo, perché mi fai questo???"

Ciò che vidi fu una pecora. E tanto verde. Montagne vergini tutt'intorno. Una radura. Nick che si arrampicava su una roccia!

Il Secondo Mondo! Sono riuscito a tornare alla Seconda Era! La Magitek funziona! FUNZIONA!

Ma durò poco, sotto di me si aprì una voragione e mi ritrovai in una strada oscura di Thoringrad, con Nick accanto.

Era un mondo instabile. Presi la macchina per scrivere ed indirizzai una missiva alle principali menti politiche e tecniche del globo come Kataskematico o Kikkofrikko:

"Cari Signori,

Con questa lettera vi annuncio di avere le prove scientifiche per dimostrare la veridicità di una teoria su cui il mio team di tecnici NLR lavorava da anni ed anni, oramai. Con sommo gaudio inauguro l'Era del Magitek. Dalla città di Thoringrad manderemo i nostri tecnici ad istalalre la Magitek nelle vostre città, e presto scriverà un trattato sulle molteplici possibilità in ogni campo che sono aperte dalla Mago-Energia. Vi annuncio solo che questa scoperta è pronta a rivoluzionare drasticamente i vostri semplci concetti di spazio e di tempo.

Javier Stephano Kenton."

In effetti il CdS di Thoringrad è Vezzo.

Un gay pride normale no, vero?

Mamma mamma! Guarda! Il circo è tornato in città!

Il portale di Thoringrad è pronto e si trova, dall'edificio dello spawn, uscendo dritto e svoltando a sinistra.

Secondo me ha ragione Di Giuseppe. Teoricamente arricchendo la Bagliopietra in una centrale nucleare si potrebbe arrivare a...

...o mio Thor!

Per il nome io tempo addietro pensai che la città sorella di Thoringrad si sarebbe dovuta chiamare Emirati Uniti del Chuckzakistan (detta "Chuckzakistan"; fa benissimo paio con Thoringrad).

In realtà anche New FrenCo City (mantiene la sigla NFC) è un ottimo nome.

Penso che come città sarà una sorta di Hong-Kong o Principato di Monaco e penso che alla fine ci andrò a vivere come colone anche se non so davvero quanti soldi ho io perché oramai il mio conto è definitivamente mischiato con quello di Thoringrad (considerando che detengo pure i Buoni di thoringrad, lol)

Quando dici "provvisorio" intendi che potrà essere cambiato di posizione in un secondo tempo? Anche nel breve periodo?

E sarà un portale come quelli del nether? Quanto sarà grosso? Sarebbe a nostra scelta?

Infine: ma la protezione alla fortezze quando sarà messa? (oh beh, ne approfitto per chiedere)

Quella li aveva una forma particolare (che non mi dispiaceva) ed aveva un nome particolarmente stupido...

Qual'era? La Fratello?

Il plugin non lo metterei perché sarebbe da uber-rosik. Non si può dare una licenza a tutti e -considerando che gli admin già volano di loro- ve lo immaginate il macello in guerra e raid? Gente che sbarca dal cielo e mura inutili. Flames potenti sul metodo di concessione della licenza etc etc. Inoltre in due minuti si potrebbero esplorare vastissime aree di mappa e creare nuovi chunk in relativamente poco tempo.

Io invece metterei la regola che per avere un portale (anche per il Nether...non è possibile che Nyan e Bop siano privilegiate e le altre città no) si debba avere una nave volante o qualcosa di similare in ogni città.

Senza omettere il fatto che quello secondo me è il plugin più bello che abbiamo mai concepito per MC.

Quante cose si vengono a scoprire su "Greyjay"...peccato che non c'azzeccano niente.

Ma in verità metà di quei 100 zenar stanno nel mio primo post, lol.

Comunque il Greyjay è anche più piccolo, è una trentina di blocchi in lunghezza e una decina in larghezza.

Non è comunque mai stato pensato per essere una grossa airship. Praticamente è una monoposto.