Minecraft 1.0.0 ITA 100%

[MaRiOv94 20]

Ragazzi, dopo ore e ore di lavoro, io e Stefano rilasciamo la versione definitiva di Minecraft tradotta e COMPLETA al 100%. Provatela! Sono ben accette critiche, osservazioni o complimenti

Ecco il link (1.0.0 v2)

http://www.mediafire.com/?uur69ar9277ukoa

ISTRUZIONI:

1) Aprire il file Minecraft.jar con WINRAR

2) Sostituire i file "STATS_US" e "EN_US" nella cartella "lang"

3) Sostituire i file "win", "credits" e "splashes" nella cartella "title"

TRADUZIONE:

Splashes 100%

Obbiettivi 100%

Menù e sottomenù 100%

Crediti di gioco 100%

Titoli di coda 100%

Item e Blocchi 100%

Pozioni 100%

Incantesimi 100%

ENJOY

PS: Se scaricate la traduzione ed è di vostro gradimento, è ben accetto un +1 a me e a Stefano, Grazie.

CONSIGLIO LA VISIONE DEL VIDEO NEL QUALE CHIEDIAMO A VOI UTENTI SE POTETE PROPORRE DELLE TRADUZIONI MIGLIORI

VIDEO:

PARTE 1

PARTE 2

ALTRI VIDEO: (grazie grandescavatorenero )

ENDING

RECENZIONE

Link al download aggiornato alla 1.0.0 v2

[Brodsko 1885]

Sinceramente non ho capito esattamente cosa devo fare per tradurre il gioco. Dove è questa fantomatica Minecraft.Jar? Su .minecraft non c'è nessuna cartella con nome Credit o Lang! Help Me!

[StefanoM94 0]

Sinceramente non ho capito esattamente cosa devo fare per tradurre il gioco. Dove è questa fantomatica Minecraft.Jar? Su .minecraft non c'è nessuna cartella con nome Credit o Lang! Help Me!

l'archivio minecraft.jar lo trovi aprendo il menu start, poi cerchi ''%appdata% e clicchi su ''Roaming'' e lì trovi la cartella di minecraft, con dentro l'archivio da modificare, per quello segui la guida al 1° post :(

[Brodsko 1885]

Grazie ma purtroppo (dentro la cartella .minecraft) non ci sono queste sottocartelle! Ho solo bin , resources, saves, screenshot, stats e texturepack. Non so dove sbattere la testa...

[MaRiOv94 20]

Si trova dentro "bin" :(

[MaRiOv94 20]

Aggiunti nel post iniziale i video di GrandeScavatoreNero

Ending tradotta e una piccola recenzione Vi prego di guardarli :(

[MM05 0]

Grandi avete fatto un ottimo lavoro:mobnotch:

[Brodsko 1885]

Boh, forse è solo un mio problema visto che all'interno di Bin non trovo nulla da sostituire...

[MaRiOv94 20]

Mi prendi in giro? xD Ora te lo spiego passo passo. Apri la cartella "bin", c'è un file di nome "Minecraft" (minecraft.jar per la precisione), aprilo con WINRAR e segui le istruzioni del post principale

[TheSoftGamer 19]

Bravissimo! E poi in così poco tempo! Da quant'è uscita la 1.0.0? 3 giorni? Io una volta ho provato a tradurmi tutti gli splashes e ci ho messo una settimana senza finire... Ovviamente +1 :(

[Brodsko 1885]

Aaah! Ora ho capito! Fatto... Mi vergogno a dirlo ma adesso, dopo il login, rimane tutto lo schermo nero...

[Nancahabyar 2992]

Io mi son messo solo la traduzione del finale... Come avete fatto a tradurre gli oggetti? C'è un programma o cosa?

[StefanoM94 0]

volevo ringraziare grandescavatorenero per l'aiuto che ci sta dando a far diffondere la nostra traduzione con il suo canale youtube

grazie mille:mobpig:

Stefano

EDIT: soma non abbiamo usato programmi, abbiamo solo modificato stats_us.lang ed en_us.lang

[MaRiOv94 20]

Vorrei anche puntualizzare che abbiamo anche tradotto sia le pozioni che gli incantesimi ;D

[dark-oblio 18]

Grandi!

Per quanto possa servire, vi ringrazierò quando giocherò a Minecraft nel Let's Play del mio piccolo canale :3

[Deevo 0]

Grazie mille ragazzi! +1 arrivato anche da parte mia!

[aram_mco 27]

Ringrazio mario e stefano per la traduzione, ho fatto pure un video per il mio canale di gruppo (TheProGamers69) Su come si installa Grazie mille!

Bravi :3

[MaRiOv94 20]

Grazie

[StefanoM94 0]

grazie a tutti ragazzi, mi fa veramente piacere sapere che vi sia piaciuta ;D

noto tuttavia con sconforto che non tutti hanno messo +1 anche a me:asd: ma vabbè...

[Deevo 0]

grazie a tutti ragazzi' date=' mi fa veramente piacere sapere che vi sia piaciuta ;D

noto tuttavia con sconforto che non tutti hanno messo +1 anche a me:asd: ma vabbè...

[/quote']

Hai ragione. Distrazione mia! Provveduto! ;-)

[sabbath83 2100]

hola stef :) non mi son nemmeno accorto che ti eri registrato (anche perchè nella sezione Benvenuti non ci passo mai ) cmq complimentoni a te e al tuo socio per il lavoro, +1 da parte mia e anche un...

stef strike again!!!

tutto meritato ;)

[Nancahabyar 2992]

Raga, da quando ho messo la vostra traduzione, non mi escono più le targhette degli obbiettivi ...quelli in alto a desta. Perchè?

[MaRiOv94 20]

La traduzione è testata al 100%, prova a riscaricare e riposizionare i file

[Nancahabyar 2992]

No, non va...

[MaRiOv94 20]

Prova a scaricare la nuova versione di Minecraft ( 11w47) su Twitter, lì funziona al 100%

[alexapple 2043]

Vorrei tanto esprimermi in un modo sgarbato, ma non posso...Come cavolo si fa a fare una traduzione del genere??? Frasi insensate, parole incomprensibili... Basta pensare a "Tavolo incantatore"...Oppure agli achievements o alle statistiche...Mah... :(